2011年9月5日星期一

瑕疵

香港話劇團的出品,一向都是水準的保障,瑕疵固然是有的,但整體水準總不至於太差。不過,看該團紀念辛亥革命一百周年的新劇《一年皇帝夢》,優點固然不少,例如演袁世凱的辛偉強收放自如,令舞臺上的袁世凱活靈活現。只是,瑕疵卻更多。

香港話劇團人才濟濟,但此劇的選角卻不盡完美,例如段祺瑞的角色,按照歷史,袁世凱稱帝的時候,段祺瑞該有五十歲了,但王維的演繹,無論從外形到舉止,都只覺得是一位年輕軍官,不像年近半百的軍閥。第一次看王維的演出是《回歸。神跡》,劇中對上帝失去信心的神職人員由傳道改行傳銷,後來又重拾信仰,王維演得入木三分。但之後看他在《水中之書》、《魔鬼契約》、《橫衝直撞偷錯情》等劇的演出,水準不太差,卻沒有大驚喜。總體來說,他是有潛質的演員,演出也賣力,但角色在他的演繹下,欠缺層次。火候需要時間。

如果段祺瑞的選角不理想,袁世凱的次子袁克文的選角,就更加算得上是敗筆。為了配合袁克文著名崑曲票友的身份,劇中安插了一段不知道是崑曲還是京劇的唱詞,由演員現場唱出,猶如『燙』雞一樣的效果,如果演員沒有這樣的能力,何必逼他們獻醜,同時折磨觀眾?除了唱功,這位演員的演出也差劣,袁克文在他的演繹下只給人『文弱』的感覺,完全找不到民國才子的氣質,導演或者演員可能將『文弱』和『書生』畫了等號!

編劇方面,這段歷史距離我們很近,大量的素材如何取捨,看編劇想給甚麼觀衆看,也反映編劇認為觀眾想看甚麼。既然劇名叫《一年皇帝夢》,這個夢如何而起,何時開始,背景因素,時代局限,夢破後的反思,劇中不能說沒有觸及,卻都是輕輕帶過,沒有深入挖掘。相反,著墨較多的是袁克文和袁世凱六姨太的瓜葛,相信是希望故事不至於太枯燥。由此路進,父子衝突兄弟鬩墻,無疑是豐富的戲劇元素,只是,整齣戲就成了徹頭徹尾的肥皂劇。扭開電視機都能看到的東西,不知道為甚麼編劇認為觀眾值得花二百幾蚊買飛入場。

還有一個不吐不快的小節,劇中有一句臺詞,朝臣向已經稱帝的袁世凱稟告,說蔡鍔在雲南起義起義,就是為正義而起兵,袁世凱一方說蔡鍔起義,等同承認自己是不義的。按理,朝臣應說是兵變才對吧。這不過是小節,不應該以此判斷全劇的質素,但是,爲甚麽出現這麼低級的錯誤?這可是名字響當當的香港話劇團啊!

11 意見:

匿名 提到...

同意,越是名牌子越不能出普通人都不該犯的小瑕疵.


扁舟

華萊士 提到...

名牌子,代表觀衆有期望。

博樂 提到...

還是較喜歡看中英劇團的作品。

華萊士 提到...

中英的劇看得少,我一般是先看劇目,可能碰巧中英選的劇和我的口味有點不同。

博樂 提到...

中秋節愉快! 看看綵燈也是好的。^_^

華萊士 提到...

謝謝!沒看燈啊,只在家裏沒出門。^_^

蜉蝣 提到...

你對歷史的識見和文字的敏感程度似乎都比導演好。>_^

nellie 提到...

你好嗎? 自從升級至Yahoo新平台後, 所有網友的URL 都不見了, 幸好以前有留底才找到你, 我會繼續欣賞你的文章的, 加油! nellie

nellie 提到...

你好嗎?自從升級至Yahoo 新平台後, 所有網友的URL 都不見了, 幸好之前有留底某些你的文章才能進來, 不至陰陽相隔, 我會繼續欣賞你的大作, 加油!nellie

華萊士 提到...

蜉蝣: 過獎了,不敢當啊!^_^

nellie: 妳好!yahoo 升級之後冇以前好玩啊。

蜉蝣 提到...

看來,你杯tea 通常都無乜眼淚。︰))))